La emigración croata en Nueva Zelanda
La situación numérica de los croatas en Nueva Zelanda y su inmigración
Según los datos del Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda, en su página www.mfat.govt.nz/en/countries-and-regions/europe/croatia , más de 100.000 croatas y sus descendientes viven en este país. De este total, solamente un poco más de 2.500 tienen la ciudadanía croata y un pequeño número habla el idioma croata.
Los inmigrantes croatas que llegaron en la segunda mitad del siglo XIX estuvieron entre los primeros buscadores y excavadores de goma kauri. Esta goma fue abundantemente explotada en Nueva Zelanda hasta los años 30 del siglo XX, por lo que este trabajo fue la principal fuente de ingresos de la mayor parte de los inmigrantes.
La pesca fue otra actividad en la que los inmigrantes croatas sobresalieron. En 1934 contaban con 16 barcos de pesca y hoy en día siguen participando activamente en la industria pesquera. Como viticultores y fruticultores los croatas también han logrado grandes éxitos. Henderson - situado en Auckland, en la Isla Norte - es un conocido centro de viticultores croatas.
Hoy día el mayor número de inmigrantes croatas vive en la Isla Norte y su mayor concentración se encuentra en Auckland. Grupos menos organizados viven alrededor de Kaitaia (los descendientes de los primeros inmigrantes, los excavadores de goma) y de las ciudades de Hamilton, Whangarei, Wellington y Christchurch. Se estima que, después de los irlandeses, los croatas representan (numéricamente) el mayor grupo de inmigrantes. Aproximadamente el 98% de ellos provienen de Makarska y sus alrededores (Podgora, Drvenik, Živogošće) y de las islas de Korčula, Hvar y Brač. En su período pionero la inmigración croata fue casi exclusivamente de origen dálmata. El período posterior a la Segunda Guerra Mundial trajo diferencias regionales importantes en la mencionada estructura de origen y la causa de la emigración en esta época es principalmente económica. A la mitad de los inmigrantes (aproximadamente) les ha ido muy bien y muchos de ellos representan a empresas realmente importantes en la vida económica de Nueva Zelanda.
Al pasar del siglo XIX al XX, hasta la década de los 30 y aún más tarde, la proporción entre el número de hombres y el de mujeres era de un 96% (hombres) a un 4% (mujeres). Por este motivo los inmigrantes literalmente „encargaban“ a sus prometidas en su tierra natal y éstas venían a Nueva Zelanda por una „invitación“ e incluso se acostumbraba celebrar matrimonios por poder. Solamente después de la Segunda Guerra Mundial esta proporción mejoró significativamente.
En los últimos 10 a 15 años alrededor de 10.000 personas altamente instruidas emigraron de Croacia a Nueva Zelanda. La mayoría se estableció en Auckland, mientras que un número menor se fue - en busca de trabajo - a vivir a ciudades más pequeñas de la Isla Norte como Wellington, Palmerston Borth y New Plymouth. Las profesiones predominantes en este grupo son: informáticos, profesores, médicos, dentistas, abogados, economistas y otras. Los emigrantes de este grupo porceden, en su mayoría, de las ciudades más grandes de Croacia - Zagreb, Split, Osijek, Vukovar, Rijeka, Šibenik, Pula, etc. - y su edad promedio, al momento de emigrar a Nueva Zelanda, oscila entre los 26 y los 45 años; se trata principalmente de parejas casadas con uno o dos hijos en edad escolar. Algunos de ellos lograron adaptarse muy bien (los informáticos, por ejemplo), mientras que una parte considerable se fue a Australia y otra regresó a Croacia.
En el 2008 se cumplieron 150 años de la llegada de los primeros inmigrantes croatas a Nueva Zelanda, quienes emigraron principalmente de Dalmacia debido a la pobreza reinante, por lo que son considerados como una emigración económica.
Estatus de los croatas en Nueva Zelanda
La mayoría de los croatas en Nueva Zelanda son ciudadanos neozelandeses, es decir, tienen los mismos derechos y deberes que los demás habitantes. En Nueva Zelanda no se aplica el concepto de "trabajadores temporales" o "minorías nacionales", como en los países europeos. Por lo tanto, los croatas no tienen un estatus político especial, pero tienen los mismos derechos que los demás ciudadanos.
La ciudadanía neozelandesa se puede obtener después de tres años de residencia en el país y permite viajar a Australia sin visado. Por este motivo, Nueva Zelanda para muchas personas es solamente el trampolín para ir a Australia.
Asociaciones croatas y misiones católicas
Como en la mayoría de los países donde viven emigrantes croatas, los principales promotores de la cultura y la identidad croata son - aparte de las misiones católicas - las asociaciones y organizaciones de los emigrantes. Sin embargo, en los últimos diez años se ha registrado una tendencia negativa en la membresía y en las actividades de las mismas. Hoy día en Nueva Zelanda operan las siguientes asociaciones y organizaciones croatas:
- Sociedad Cultural Croata en Auckland (HKD), que también incluye a la Liga de Mujeres Croatas (HLŽ)
- Sociedad Cultural Dálmata en Auckland (DKD)
- Sociedad Cultural Croata en Hamilton (WAIKAITO)
- Sociedad Cultural Croata en Wellington
- Club Cultural Dálmata en Kaitaia
- En Auckland hay dos „klapas“ (grupo de canto tradicional a capela, típico de Dalmacia), la klapa "Dalmati" y la klapa "Dalmatina".
- En Auckland opera la filial de la Unión Democrática Croata (HDZ).
Durante más de 100 años la Misión Católica Croata ha estado ubicada en los suburbios del oeste de Auckland.
Clases y lectorados de idioma croata
La escuela complementaria croata en Nueva Zelanda - en Auckland, específicamente - fue fundada en 1977 por el Ministerio de Ciencia, Educación y Deporte de la República de Croacia (MZOS). Hasta finales del 2003 las clases se impartían en dos lugares: en el Colegio Católico St. Joseph en el centro de Auckland y en las instalaciones de la Sociedad Cultural Croata en el oeste de Auckland. En el 2006 la Sociedad Cultural Croata contrató a sus propios profesores para enseñar el idioma croata, por lo que el Ministerio de Ciencia y Educación de la República de Croacia dejó de enviar profesores de Croacia. En consecuencia, la escuela complementaria dejó de funcionar bajo los auspicios de dicho ministerio.
En las instalaciones de la Sociedad Cultural Dálmata de Auckland también se imparten clases de lengua croata desde hace varios años.
Publicaciones y medios de comunicación
En Nueva Zelanda no se distribuye prensa croata ni se publican boletines en idioma croata. Una vez a la semana se transmite un programa de una hora de la Radio Croata en Auckland (Planet FM) y en Hamilton (1206 AM).