Los croatas en Bosnia y Herzegovina
Estatus de los croatas en Bosnia y Herzegovina
De acuerdo con la Constitución de Bosnia y Herzegovina (Anexo IV del Acuerdo de Paz de Dayton), los croatas son una de las tres naciones constituyentes de Bosnia y Herzegovina.
El croata es uno de los tres idiomas oficiales.
Población
Del 1.o al 15 de octubre del 2013 se realizó el censo de población de Bosnia y Herzegovina, el primero desde el año 1991. Según los resultados de este censo en Bosnia y Herzegovina viven 3.531.159 personas. De acuerdo a su nacionalidad 15,43% son croatas, 50,11% son bosnios, 30,78% son serbios y 0,77% de la población no declaró ninguna nacionalidad.
En la Federación de Bosnia y Herzegovina el 22,4% son croatas, el 70,4% son bosnios y el 3,6% son serbios, mientras que en la República Srpska hay un 81,51% de serbios, un 13,99% de bosnios y un 2,41% de croatas. En el Distrito de Brčko el 20,66% de los habitantes son croatas, el 42,36% son bosnios y el 34,58% son serbios.
Según los datos de la Oficina Federal de Estadísticas de la Federación de Bosnia y Herzegovina y según el censo de población de 1961, los croatas constituían el 21,7% de la población total de Bosnia y Herzegovina. En 1991, sin embargo, 760.852 habitantes de Bosnia y Herzegovina se declararon croatas, lo cual representa un 17,4% de la población total.
Educación primaria y media
En las zonas de Bosnia y Herzegovina donde los croatas son mayoría, las clases en las escuelas primarias y secundarias se organizan de acuerdo con el proyecto y programa de enseñanza en idioma croata, el cual se basa en la Constitución y las leyes de Bosnia y Herzegovina relativas a la igualdad de los tres pueblos constituyentes y los derechos de las minorías nacionales. También se basa en la Constitución federal y la legislación escolar del condado.
El proyecto y programa de enseñanza en idioma croata - en todos sus aspectos individuales, así como en su totalidad, - promueve el idioma, las tradiciones, la cultura y la espiritualidad del pueblo croata en Bosnia y Herzegovina, es decir, no se reduce al contenido programático de ninguna materia. Hasta en el caso de las materias científicas - como, por ejemplo, matemáticas o física - hay un aspecto nacional y cultural. Existen hechos científicos, históricos y culturales, así como personajes notables, que pertenecen al patrimonio científico y cultural de la nación croata y, de igual forma, al programa de enseñanza de determinadas materias en la escuela. Personajes como Ruđer Bošković, Faust Vrančić, Andrija Mohorovičić, Marin Getaldić, Slavoljub Penkala, Vladimir Prelog y otros, tienen un puesto destacado en los programas y libros de texto en idioma croata, pues son parte del patrimonio nacional, de gran importancia para el pueblo croata y su cultura.
Educación superior
La Universidad de Mostar, fundada en la ciudad del mismo nombre, es la única universidad croata fuera de la República de Croacia y la única de las nueve universidades de Bosnia y Herzegovina cuya enseñanza es totalmente en lengua croata. La Universidad de Mostar tiene un largo pasado. Su predecesora fue la Teología Franciscana en Mostar, la primera institución de educación superior en Herzegovina, fundada en 1895. A mediados del siglo XX se fundó en Mostar la Escuela Pedagógica Superior y luego la Escuela Técnica Superior de Mecánica. Fueron los inicios de la universidad actual. En 1977 Mostar se convirtió en un centro de educación superior independiente con varias facultades y escuelas superiores, separándose de la Universidad de Sarajevo y estableciendo la Universidad "Džemal Bijedić". A pesar de la enorme destrucción de las instalaciones universitarias y de la pérdida de vidas de estudiantes y profesores, la universidad nunca interrumpió sus actividades durante todo el período de la guerra (de 1992 a 1995). A mediados de los 90 se abrieron nuevas facultades e institutos de investigación científica. La universidad se desarrolló y hoy cuenta con diez facultades y la Academia de Bellas Artes, con un total de más de 16.000 estudiantes, numerosos profesores y colaboradores.
Las universidades croatas y el Gobierno de la República de Croacia le brindan una gran ayuda a la Universidad de Mostar. Las universidades le permiten a sus profesores trabajar en la Universidad de Mostar y el Gobierno de la República de Croacia sufraga parte de los costos de este arreglo. Además, el Gobierno de la República de Croacia ha asegurado una enorme ayuda material para el desarrollo de la Universidad de Mostar, a fin de que ésta pueda alcanzar los estándares europeos y prepararse para la inclusión exitosa en el Proceso de Bolonia.
La Facultad Católica de Teología opera como parte de la Universidad de Sarajevo. Por el decreto N.o 714/2004 de la Congregación para la Educación Católica, de fecha 21 de septiembre de 2009, el estudio teológico fue elevado canónicamente y declarado Facultad Católica de Teología en Sarajevo.
Otras instituciones educativas
En Bosnia y Herzegovina existe un gran número de escuelas de música - tanto primarias, como secundarias -, así como escuelas públicas de educación especial - para personas con problemas de aprendizaje -, que imparten enseñanza de acuerdo al proyecto y programa de estudios croata.
Los siguientes institutos de investigación científica operan dentro de la Universidad de Mostar: el Instituto de Economía, el Instituto de Ingeniería Civil, el Instituto para la Lengua, Literatura e Historia Croatas, el Instituto para la Latinidad, el Instituto de Ingeniería Mecánica, el Instituto de Derecho, el Instituto de Investigaciones Sociales y el Instituto de Investigación y Desarrollo Kárstico.
El Instituto Lexicográfico Croata de Bosnia y Herzegovina publicó la Enciclopedia Croata de Bosnia y Herzegovina, que es una especie de visión croata de Bosnia y Herzegovina, además de ser la primera enciclopedia general y nacional (croata) en Bosnia y Herzegovina.
En Mostar el Instituto para la Educación se ocupa de la instrucción y de la educación preescolar, primaria y secundaria del pueblo croata en Bosnia y Herzegovina. En este sentido, el instituto es un apoyo importante para los ministerios de educación de los condados. Gestiona, en su totalidad, las tareas profesionales para la realización, desarrollo y promoción de la educación general, teniendo en cuenta las particularidades de los croatas de Bosnia y Herzegovina.
Asociaciones y publicaciones
En Bosnia y Herzegovina existen numerosas asociaciones croatas, muy activas en el campo de la preservación y el fortalecimiento de la conciencia nacional croata y de la promoción de la lengua y la cultura croatas. Sus objetivos son la preservación y el desarrollo de los valores culturales croatas, el apoyo a los alumnos y estudiantes en su educación y formación científica y artística, el fortalecimiento de la situación económica, el estímulo al retorno y la permanencia de los croatas, así como la recolección y distribución de la ayuda humanitaria entre los más vulnerables.
Dentro de la actividad editorial en idioma croata se pueden destacar:
- "Hrvatski glasnik", boletín de la Sociedad Cultural Croata "Napredak" del condado de Soli, Tuzla
- "Katolički tjednik", semanario católico del Ordinariato del Arzobispado de Vrhbosna / Sarajevo
- "Osvit", revista de literatura, cultura y temas sociales de la Sociedad de Escritores Croatas de Herceg-Bosna, Mostar
- "Rama", boletín de la comunidad de Rama
- "Hrvatska Misao", revista de arte y ciencia de la filial de Matica Hrvatska en Sarajevo,
- "Bobovac", cuartilla de los croatas de Vareš.